21 de febrero: Día Internacional de la Lengua Materna

Hoy, martes 21 de febrero, es el Día Internacional de la Lengua Materna de la ONU. Es un día «para abogar por la preservación y protección de todas las lenguas utilizadas por los pueblos del mundo» (https://www.un.org/en/observances/mother-language-day).

La trascendencia del multilingüismo también se aplica a los programas informáticos, entre ellos LibreOffice, que está disponible en muchas lenguas gracias a la incansable y desinteresada labor de personas que se implican porque les importa defender su cultura ante un mundo que tiende a lo hegemónico.

En lo tocante a la esfera hispanohablante, nos enorgullece contar con miembros en toda América Latina, Abya Yala, así como Europa. Ambas son regiones que deben estar presente en el ámbito de la informática, en aras de impulsar la equidad entre los pueblos y que esta sea una herramienta que resuelva nuestras necesidades. Nuestro proyecto está orgullosamente en guaraní… y también en lenguas minorizadas e históricamente denostadas en España, como el aragonés y el asturiano (aunque, por supuesto, nos faltan manos para concretar las traducciones al 100 %!) Si le interesa implicarse en este esfuerzo, infravalorado pero muy necesario, nos encantará asesorarle.