Guía de Calc 24.8

Dione Maddern y el equipo (global) de documentación de LibreOffice se enorgullecen de anunciar la disponibilidad inmediata de Guía de LibreOffice Calc 24.8, una actualización de la Guía de Calc 24.2 existente con las mejoras disponibles en LibreOffice Calc 24.8.

La Guía se ha revisado en pro de la claridad, la legibilidad y las adiciones de contenido, sobre todo en las fórmulas con referencias a tablas de bases de datos de Calc, la eliminación del obsoleto depurador de JavaScript y la refactorización del tema de gráficos de Calc, en el que el capítulo sobre gráficos se ha dividido en dos, uno para los conceptos básicos de gráficos y el segundo para los tipos de gráficos. Dione Maddern, editora de Calc dice:

Acepté el reto de compilar la Guía de Calc porque quería aprender sobre edición avanzada y trabajo con documentos maestros. Aunque había trabajado en documentos de gran tamaño en los sectores de la ingeniería y los seguros, los documentos se compilaban a menudo utilizando torpes técnicas de cortar y pegar, lo que generaba muchos errores y una penosa reelaboración. Trabajar en la Guía de Calc 24.8 fue una gran oportunidad para ampliar mis conocimientos sobre LibreOffice y la producción de documentos en general. También fue una oportunidad maravillosa para trabajar con el equipo de documentación de LibreOffice. Me lo pasé muy bien interactuando con un equipo tan divertido y solidario.

Un agradecimiento especial a Ed Olson, Lisa Samy y Claire Wood por corregir la guía. Y a B. Antonio F. por su revisión completa del formato de la guía y por escribir un conjunto de macros, incluidas en una extensión de LibreOffice que permite la corrección automática y asistida de imágenes, tablas, estilos y mucho más.

---

 

También fue una oportunidad maravillosa para trabajar con el equipo de documentación de LibreOffice. Me lo pasé muy bien interactuando con un equipo tan divertido y solidario.

(Dione Maddern)

---

 

 

Ha sido un honor compartir mis habilidades de escritura con el equipo de documentación de LibreOffice. Sustituir los largos párrafos de las guías de Calc por texto simplificado y minimalista ha sido un reto y una recompensa. Estoy deseando seguir trabajando en otras aplicaciones del paquete a medida que salgan nuevas versiones.

(Ed Olson)

---

 

Unirme al equipo de Calc Guide supuso mi primera contribución a una plataforma de código abierto. Mi tiempo trabajando con otros miembros del equipo fue enriquecedor, pero también esclarecedor para todas las facetas de la edición de documentos. Como tal, he disfrutado mucho de mi experiencia con la comunidad LibreOffice en su conjunto.

(Lisa Samy)

---

 

Asumí el reto de crear mecanismos para armonizar la apariencia del texto de los capítulos según el modelo de capítulos establecido por el equipo de documentación. Fue una oportunidad para profundizar en la programación de macros y conocer mejor la API de LibreOffice. Las macros SanityCheck permiten corregir errores de formato (basados en estilos), ajustar correctamente imágenes, tablas y aplicar automáticamente descripciones para la accesibilidad. Con SanityCheck, se pueden comprobar los capítulos de la documentación en inglés, español y portugués.

(B. Antonio F.)

---

Me gustó trabajar en Calc Guide porque me dio la oportunidad de relacionarme con un equipo verdaderamente global. Además, el contenido ponía a prueba mis conocimientos sobre hojas de cálculo. Me encantó aprender, obtener nueva información y desarrollar mis puntos fuertes en LibreOffice.

(Claire Wood)

---

 

Puede descargar la Guía de LibreOffice Calc 24.8 en la Librería de LibreOffice y en el sitio de Documentación de LibreOffice.