LibreOffice 7.3 Community llega para mejorar la interoperabilidad entre suites de ofimática

Los desarrollos de la versión 7.3 se enfocan en la interoperabilidad con los formatos de archivos privativos de Microsoft, e introduce una gran variedad de nuevas funcionalidades para simplificar la transición de Office a LibreOffice

Berlín, 2 de febrero de 2022 – La nueva versión de LibreOffice 7.3 Community, gratuita y apoyada por voluntarios de la comunidad, ya está disponible para su descarga en https://es.libreoffice.org/descarga. Basado en la plataforma LibreOffice Technology para la productividad personal en el escritorio, en el móvil y en la nube, ofrece un gran número de mejoras dirigidas a los usuarios que migran de Microsoft Office a LibreOffice, o que intercambian de documentos entre las dos suites ofimáticas.

Para lograr este objetivo, se han perfeccionado tres tipos diferentes de interoperabilidad:

• Desarrollo de nuevas funciones, como el nuevo manejo del seguimiento de los cambios en las tablas y cuando se mueve el texto, que tienen un impacto positivo en la interoperabilidad con los documentos de Microsoft Office.
• Mejoras en el rendimiento al abrir archivos DOCX y XLSX/XLSM de gran tamaño, mayor velocidad de renderizado para algunos documentos complejos y nuevas mejoras de rendimiento con la biblioteca Skia introducidas con LibreOffice 7.1.
• Las mejoras en los filtros de importación/exportación de los formatos privativos: DOC (listas numeradas); DOCX (listas numeradas; formas con hipervínculos; corrección de los permisos de edición; cambio de estilo de los párrafos); XLSX (reducción de la altura de las líneas en los archivos XLSX de Office; sangrado de celdas; corrección de los permisos de edición; mejora de la compatibilidad con los gráficos XLSX); y PPTX (corrección de las interacciones y los hipervínculos en las imágenes; corrección de la importación/exportación de diapositivas PPTX; corrección de los hipervínculos en las imágenes y las formas; sombra transparente en las tablas).

Además, la Ayuda de LibreOffice también ha sido mejorada para dar soporte a todos los usuarios, prestando especial atención a aquellos que se cambian desde Microsoft Office: los resultados de la búsqueda -que ahora utilizan FlexSearch en lugar de Fuzzysort para la indexación- se centran en el módulo actual del usuario, mientras que las páginas de Ayuda para las Funciones de Cálculo han sido revisadas para que sean más precisas y completas y se han vinculado a las páginas wiki de las Funciones de Cálculo, mientras que las páginas de Ayuda para la biblioteca de scripts ScriptForge han sido actualizadas y mejoradas.

Las bibliotecas ScriptForge, que facilitan el desarrollo de macros, también se han ampliado con varias funciones: la adición de un nuevo servicio Chart, para definir gráficos almacenados en hojas de cálculo; un nuevo servicio PopupMenu, para describir el menú que se mostrará tras un evento del ratón; una amplia opción de gestión de impresoras, con una lista de fuentes e impresoras; y una facilidad para exportar documentos a PDF con una gestión completa de las opciones de PDF. El conjunto completo de servicios está disponible con idéntica sintaxis y comportamiento para Python y Basic.

LibreOffice ofrece el mayor nivel de compatibilidad en el segmento de mercado de las suites ofimáticas, empezando por la compatibilidad nativa con el formato OpenDocument (ODF) -que supera a los formatos privativos en las áreas de seguridad y solidez- hasta la compatibilidad superior con archivos DOCX, XLSX y PPTX. Además, LibreOffice proporciona filtros para un gran número de formatos de documentos heredados para devolver la propiedad y el control de la información almacenada a los usuarios.

Los archivos de Microsoft todavía se basan en el formato privativo que la ISO desaprobó en 2008, en lugar del estándar aprobado por la ISO, por lo que esconden mucha complejidad artificial. Esto causa problemas de manejo con LibreOffice, que utiliza de manera predeterminada un verdadero formato estándar abierto (el formato OpenDocument).

LibreOffice 7.3 está disponible de forma nativa para Apple Silicon, una serie de procesadores diseñados por Apple y basados en la arquitectura ARM. La opción se ha añadido a los procesadores estándar disponibles en la página de descargas.

Hay un vídeo que resume las principales novedades de LibreOffice 7.3 Community en YouTube y PeerTube. Una descripción de todas las nuevas características está disponible en las Notas de la versión.

Colaboradores de la comunidad de LibreOffice 7.3

Las nuevas características de LibreOffice Community 7.3 han sido desarrolladas por 147 colaboradores: el 69% de las inserciones de código fueron realizadas por 49 desarrolladores profesionales de tres empresas que forman parte del Consejo Asesor del TDF -Colabora, Red Hat y allotropia- u otras organizaciones (incluyendo The Document Foundation), y el 31% son de 98 voluntarios individuales.

Además, 641 voluntarios han proporcionado localizaciones en 155 idiomas. LibreOffice 7.3 Community se publica en 120 versiones lingüísticas diferentes, más que cualquier otro software libre o privativo, y como tal puede ser utilizado en el idioma nativo (L1) por más de 5.400 millones de personas en todo el mundo. Además, más de 2.300 millones de personas hablan una de estas 120 lenguas como segunda lengua (L2).

LibreOffice para empresas

Para las implantaciones de clase empresarial, TDF recomienda encarecidamente la familia LibreOffice Enterprise de aplicaciones de socios del ecosistema -para escritorio, móvil y nube- con un gran número de características de valor añadido dedicadas. Entre ellas se encuentran las opciones de soporte a largo plazo, la asistencia profesional, los desarrollos a medida y otras ventajas como los SLA (Service Level Agreements): https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/.

A pesar de esta recomendación, cada vez son más las empresas que utilizan la versión apoyada por voluntarios, en lugar de la versión optimizada para sus necesidades y apoyada por las diferentes empresas del ecosistema.

Con el tiempo, esto representa un problema para la sostenibilidad del proyecto LibreOffice, ya que frena la evolución del proyecto. De hecho, cada línea de código desarrollada por las empresas del ecosistema para sus clientes empresariales se comparte con la comunidad en el repositorio de código fuente principal, y mejora la plataforma LibreOffice Technology.

Los productos basados en la tecnología de LibreOffice están disponibles para los principales sistemas operativos de escritorio (Windows, macOS, Linux y Chrome OS), para plataformas móviles (Android e iOS) y para la nube.

Migraciones a LibreOffice

The Document Foundation ha desarrollado un Protocolo de Migración para ayudar a las empresas a pasar de las suites ofimáticas privativas a LibreOffice, que se basa en el despliegue de una versión LTS de la familia LibreOffice Enterprise, más la consultoría y la capacitación para la migración a cargo de profesionales certificados que ofrecen soluciones de valor añadido alineadas con las ofertas privativas. Referencia: https://www.libreoffice.org/get-help/professional-support/.

De hecho, LibreOffice -gracias a su madura base de código, su rico conjunto de características, su fuerte apoyo a los estándares abiertos, su excelente compatibilidad y sus opciones LTS de socios certificados- es la solución ideal para las empresas que quieren recuperar el control de sus datos y deshacerse de la dependencia de un proveedor.

Disponibilidad de LibreOffice 7.3 Community

La Comunidad de LibreOffice 7.3 está disponible inmediatamente en el siguiente enlace: https://es.libreoffice.org/descarga/. Los requisitos mínimos para los sistemas operativos propios son Microsoft Windows 7 SP1 y Apple macOS 10.12.
Los productos basados en la tecnología LibreOffice para Android e iOS se enumeran aquí: https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/, mientras que para App Stores y ChromeOS se enumeran aquí: https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-from-microsoft-and-mac-app-stores/.

Para los usuarios cuyo objetivo principal es la productividad personal y que, por tanto, prefieren una versión que haya pasado por más pruebas y correcciones de errores que por nuevas características, The Document Foundation mantiene la familia de LibreOffice 7.2, que incluye unos cuantos meses de correcciones atrasadas. La versión actual es LibreOffice 7.2.5.

La Document Foundation no proporciona asistencia técnica a los usuarios, aunque pueden obtenerla de los voluntarios de las listas de correo de usuarios y del sitio web Ask LibreOffice: https://ask.libreoffice.org

Los usuarios de LibreOffice, los defensores del software libre y los miembros de la comunidad pueden apoyar a The Document Foundation con una donación en https://www.libreoffice.org/donate.

LibreOffice 7.3 está construido con bibliotecas de conversión de documentos del Document Liberation Project: https://www.documentliberation.org

Kit de prensa

Enlace para descarga