
Como obsequio de fin de año, el equipo de documentación presenta la Guía de LibreOffice Math 25.8. Esta publicación no es solo una actualización técnica, sino el resultado de un proceso de autoría, traducción, revisión y adaptación realizado íntegramente por B. Antonio Fernández, con el objetivo de poner a disposición de los usuarios hispanohablantes una herramienta rigurosa, clara y accesible.
La guía acompaña a LibreOffice Math, el editor de fórmulas de la suite LibreOffice, y está pensada para quienes necesitan expresar matemáticamente sus ideas en documentos académicos, técnicos o educativos. Con un enfoque didáctico y ordenado, el material explica qué es Math, para qué se utiliza y cómo integrarlo eficazmente con otras aplicaciones como Writer o Impress, dejando en claro sus alcances y limitaciones.
Más allá del contenido técnico, esta obra refleja un compromiso sostenido con la documentación como pilar del software libre. Este trabajo demuestra que escribir buena documentación es también una forma de desarrollo: reduce barreras de entrada, mejora la experiencia de uso y fortalece a toda la comunidad.
En estas fiestas, el regalo no viene envuelto en papel, sino en conocimiento abierto. La Guía de LibreOffice Math es una invitación a aprender, compartir y agradecer el trabajo silencioso pero fundamental de quienes, como B. Antonio Fernández, hacen posible que el software libre sea realmente usable para todos.
Enlaces |
