Los miembros de Librezale, un colectivo laboral abierto cuyo objetivo es fomentar el uso del idioma vasco en la tecnología y que es más conocido por sus traducciones de software libre (se encargan de Firefox, WordPress,
Maratón de traducción al euskera de AskBot
Mes de LibreOffice, Noviembre de 2016: Los resultados

Si, el Mes de LibreOffice ha llegado a su fin – y qué gran mes ha sido. Celebramos contribuciones desde todo el mundo, en diferentes áreas del proyecto: desarrollo, traducciones, soporte de usuario, control de calidad,
Lo que vendrá con LibreOffice 5.3: ¡soporte OpenType completo!

Bueno, las cosas hay que decirlas: esto me ha tomado realmente por sorpresa.
…
Extensiones para Draw: LibreSymbols

LibreSymbols es una extensión que nos ofrece una galería de elementos con los cuales dibujar circuitos eléctricos en un documento Draw.
…Proteger contenido en LibreOffice Writer de cambios no planeados

La semana pasada Mike Kaganski (un desarrollador Ruso) me pide corregir algunas cosas en la Ayuda. De hecho, la charla fue sobre agregar algunas cadenas de texto en un artículo sobre la protección del contenido en LibreOffice Writer.
Por …
Writer: un ejemplo extremo del uso de variables

El menú que se presenta al hacer Insertar → Campo → Más campos está lleno de magníficos tesoros que simplifican la creación de documentos complejos. La capacidad de insertar referencias cruzadas es quizás la más evidente.
Extensiones para Writer (y Draw): TexMaths

LibreOffice ofrece una componente para escribir expresiones matemáticas llamada Math, la cual es más que apropiada para la mayor parte de los trabajos… pero no para todos.
…Entrevista al colaborador de LibreOffice: Leif Lodahl

Con el mes de LibreOffice a punto de terminar (permanezca atento a una recapitulación!). Ahora volvemos a nuestras entrevistas periódicas con los colaboradores del proyecto. Esta semana es el turno de Leif Lodahl, que colabora con la localización …
¿Qué
…Semana final del Mes de LibreOffice, Noviembre de 2016

Estamos transitando la semana final del Mes de LibreOffice, Noviembre de 2016. Hasta el momento, 210 insignias han sido entregadas – así que 210 miembros de la comunidad de LibreOffice han contribuido en los últimos 23 días. ¡Fantástico trabajo!
Segunda Sesión de caza de errores para LibreOffice 5.3

LibreOffice 5.3 será anunciado a finales de enero de 2017, con un gran número de nuevas características que se resumen en la página de notas de la versión: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/5.3.