The Document Foundation anuncia LibreOffice 6.3

Berlín, 8 de Agosto de 2019 – The Document Foundation anuncia LibreOffice 6.3, una versión mayor de la familia LibreOffice 6 con un mejor rendimiento, un gran número de características nuevas y mejoradas, y una mayor interoperabilidad con los formatos de documentos propietarios:

• El rendimiento de Writer y Calc se ha mejorado de manera significativa basado en documentos proporcionados por usuarios finales: archivos de texto con diferentes marcadores, tablas y fuentes incrustadas, grandes hojas de cálculo ODS/XLSX y archivos Calc con carga de VLOOKUP y renderizado más rápido. Guardar hojas de cálculo Calc como archivos XLS también es más rápido.
  
  
• La versión En Pestañas, compacta de la interfaz de usuario NotebookBar, introducida en LibreOffice 6.2, ya está disponible para Writer, Calc, Impress y Draw. Deja más espacio para documentos de usuario, hojas de cálculo y presentaciones en portátiles con pantalla ancha. Además, la nueva interfaz de usuario contextual única está lista para Writer y Draw.
  
• En Calc, un nuevo widget desplegable en la barra de fórmulas reemplaza a la antigua herramienta Suma, dando al usuario acceso rápido a las funciones más utilizadas. Además, se ha añadido una nueva función FOURIER para calcular la transformada de Fourier discreta de un array de entrada.
• La exportación como PDF se ha mejorado gracias a la compatibilidad con el formato estándar PDF/A-2, que requieren varias organizaciones para el almacenamiento de archivos a largo plazo. Además, el diseño de formularios PDF editables se ha simplificado con la adición del menú Formulario a Writer, para mejorar aún más una de las características más importantes de LibreOffice.
• Los documentos ahora se pueden redactar para eliminar u ocultar información confidencial, como datos personales, antes de exportar o compartir el archivo, para ayudar a las empresas u organizaciones a cumplir con la normativa.
  
• En Windows, se agregó un modo de consola específico, con mejor salida y códigos de error. Esto facilita el uso de LibreOffice para realizar operaciones por lotes, como imprimir o convertir muchos documentos.
• La interoperabilidad con los formatos de archivo privativos de Microsoft Office se ha mejorado en varias áreas gracias a la compatibilidad con la exportación de plantillas de documentos DOTX y plantillas de hojas de cálculo XLSX, la importación de gráficos desde formas de grupos DOCX de drawingML, la importación/exportación de SmartArt desde archivos PPTX, para preservar las capacidades de edición en PowerPoint, y una mejor interoperabilidad de la tabla pivote XLSX.

Las nuevas características de LibreOffice 6.3 han sido desarrolladas por una gran comunidad de colaboradores del código: El 65% de los commits provienen de desarrolladores empleados por empresas que forman parte del Consejo Asesor como Collabora, Red Hat y CIB, además de otras organizaciones, y el 35% son de voluntarios individuales.

Además, existe una comunidad global de voluntarios individuales que se encargan de otras actividades fundamentales como el control de la calidad, la localización del software, el diseño de interfaces de usuario y la experiencia del usuario, la edición de sistemas de ayuda y documentación, además de la promoción de software libre y estándares de documentos abiertos.

En YouTube hay un vídeo que resume las principales novedades de LibreOffice 6.3:

LibreOffice para usuarios individuales

LibreOffice 6.3 representa la vanguardia en cuanto a las características de las suites de oficina de código abierto y, como tal, está dirigido a los entusiastas de la tecnología, a los usuarios innovadores y avanzados. The Document Foundation no proporciona ningún tipo de soporte técnico a usuarios, aunque pueden obtener ayuda de otros usuarios en las listas de correo y en el sitio web de Ask LibreOffice.

Para usuarios cuyo objetivo principal es la productividad personal y por lo tanto prefieren una versión que haya sido sometida a más pruebas y corrección de errores por sobre las nuevas funcionalidades, The Document Foundation mantiene la familia LibreOffice 6.2, que incluye algunos meses de correcciones respaldadas. La versión actual es LibreOffice 6.2.5.

LibreOffice en los negocios

Para despliegues de clase empresarial, TDF recomienda encarecidamente que LibreOffice provenga de uno de los socios del ecosistema para obtener versiones compatibles a largo plazo, asistencia dedicada, nuevas funciones personalizadas y corrección de errores, y otros beneficios. Además, el trabajo realizado por los socios del ecosistema vuelve a desembocar en el proyecto LibreOffice, beneficiando a todos.

Además, el soporte para migraciones y capacitación debería provenir de profesionales certificados que proporcionen servicios de valor añadido que amplíen el alcance de la comunidad al mundo empresarial y ofrezcan a los directores de sistemas informáticos y a los gerentes de TI una solución en línea con las ofertas de privativas.

De hecho, LibreOffice – gracias a su madura base de código, su rico conjunto de funciones, su sólido soporte para estándares abiertos, su excelente compatibilidad y las opciones de soporte a largo plazo de sus socios certificados – representa la solución ideal para las empresas que desean recuperar el control de sus datos y liberarse de la dependencia de los proveedores.

Disponibilidad de LibreOffice 6.3

LibreOffice 6.3 está disponible inmediatamente en: https://es.libreoffice.org/descarga/ Los requisitos mínimos para los sistemas operativos privativos son Microsoft Windows 7 SP1 y Apple macOS 10.9. Las compilaciones del último código fuente de LibreOffice Online están disponibles como imágenes de Docker: https://hub.docker.com/r/libreoffice/online/.

LibreOffice Online es fundamentalmente un servicio de servidor, y debería instalarse y configurarse añadiendo almacenamiento en nube y un certificado SSL. Podría considerarse una tecnología habilitadora para los servicios en la nube ofrecidos por los ISPs o la nube privada de empresas y grandes organizaciones.

Los usuarios de LibreOffice, los defensores del software libre y los miembros de la comunidad pueden apoyar a The Document Foundation con una donación desde https://www.libreoffice.org/donate.

LibreOffice 6.3 está construido con bibliotecas de conversión de documentos del Proyecto de Liberación de Documentos: https://www.documentliberation.org.

Dossier de Prensa

El dossier de prensa, con documentos de referencia – PDF Híbrido que, abierto desde LibreOffice, puede ser editado como un archivo ODT normal – e imágenes de alta resolución, está aquí: https://nextcloud.documentfoundation.org/s/3B8ZecMNMcWcxHy.